2021年4月15日至16日,中国人民银行与国际货币基金组织联合召开“绿色金融和气候政策”高级别研讨会在北京中国人民银行总行举行,本次会议以现场视频会议方式,在北京市与各位国际货币基金组织的嘉宾在不同国度不同城市同步召开。
随着全球疫情防控的大背景下,远程会议成为一种新业态,设备供应商、现场工作人员、同声译员都应该为此做好充分的准备。未来,甚至译员居家提供远程同传服务也不是不可能的。翻译行业要努力跟随时代步伐,既避免自己掉队,百睿德人也在不断努力,用自己的绵薄之力,为全球抗疫和经济恢复作出我们应有的贡献。
研讨会围绕“绿色金融以及中央银行和金融监管机构的作用”“金融机构和投资者的作用”和“缓解气候变化的政策组合”三个主题进行了交流讨论。人民银行行长易纲与基金组织总裁格奥尔基耶娃出席开幕式并致辞,来自国际金融组织、主要国家中央银行、全球知名商业性金融机构,以及国内相关单位约150名代表参会。