400-887-1095

早在2016年，中国同声传译服务市场领军人物王铮老师（人称“同传王”）就提出“云同声传译”的概念，这明显是区别于传统的博世同传翻译系统。而在2019年6月，王铮老师的团队更是超前的拿出远程同传视频系统架构，旨在以互联网方法构建全新的会议翻译模式，以更好、更简单的翻译产品和服务，提升会议翻译的效率，加强“人机协作”的契合度，依托人工智能和最新科技，完全取代传统红外设备，精细化翻译业务，为会议带来全方位语言科技解决方案，让同传翻译产品更智能、更精准。

提升传统翻译技术空间的同时，王铮团队对其同传设备租赁业务也进行了结构升级，系统采用独创的分布式音频传输格式，依托SAAS网络布局，实时将会场声音、直播视频、PPT等资料远程传输给译员，提升翻译译出率，加强远程接力翻译功能，通过“译员轮换”的方式，一键将工作移交至同高水平的译员，保障会议翻译的质量和连续性。传译翻译一方面通过提升翻译产品的专业性，保障会议翻译的精准，另一方面通过搭建系统，建立优质译员数据库，即保证了“人机协同”翻译服务的便捷，又规范了译员行业，并促进了译员能力的与时俱进。
先从博世如何在全球汽车产业链中胜出谈起。大格局看，这和德国汽车工业与美国日本的竞争格局有关。背景是：在二战后的70年代，主要是德国汽车工业与美国、日本竞争，美国这边的福特、通用两家巨头借助美国超大汽车市场在竞争中异常强势，而日本主要是通过性价比、低油耗策略抓住了石油危机后的机会窗口快速逆袭，这里我们主要做德国和美国的汽车工业对比。1908年福特汽车公司生产出世界上第一辆属于普通百姓的汽车——T型车，为“装在汽车轮上的美国”立下了不朽功勋，世界汽车工业革命就此开始。1956年福特上市之后，一口气收购了马自达、捷豹、路虎、沃尔沃等品牌。而1908年成立的通用汽车曾在不到2年的时间里大举并购了20 多家公司，同时也成为华尔街评价最高的公司之一。

以百睿德、扬歌、东央等远程同声传译视频技术服务商（15301126010微信同号）牵头组建的“同传视频会议合作联盟”于2020年4月9日宣布成立。
该联盟将现有的视频会议解决方案细分为以下4类，也就是同传视频会议联盟的4个主要分支机构，他们是：硬件技术研发中心、PC端软件开发中心、SVC架构云技术中心，以及AVC架构云服务中心。