400-887-1095 
本次展览中既包括高古轩、卓纳画廊、白立方、佩斯画廊、Kukje Gallery、贝浩登、Thaddaeus Ropac、三潴画廊等在内的国际蓝筹画廊，也包含STPI、Yeo Workshop、FOST Gallery等众多新加坡本土画廊的中坚与新兴力量。
也有来自中国大陆的共16家画廊参展，包括BANK画廊、东画廊、蜂巢当代艺术中心、没顶画廊，以及在海外设有据点的香格纳画廊、唐人当代艺术中心、麦勒画廊与Tabula Rasa画廊。ART SG对于在过去一年面临严厉封控环境，实体博览会几乎全部取消的大陆地区画廊而言，是久违的一次释放，同时也是自1月8日中国大陆取消入境核酸检测与集中隔离后，中国画廊加入的首站国际艺博会。
除GALLERIES 画廊单元外，FOCUS 焦点单元为呈献个展、双人展或专题展览的主题单元。FUTURES 未来单元为成立未满六年的年轻画廊或艺术家运营的艺术空间提供平台。同时，作为一座在过去三年中区块链行业活动频繁、并吸引大量加密货币公司落地国家的首个大规模艺博会，ART SG为本次博览会特别设置REFRAME重构单元，呈献参与、运用及展示数字科技实践的画廊，作品涵盖数字绘画、动画、沉浸式装置、增强或虚拟现实，以及非同质化代币（NFTs）等，吸引了来自上海的Vanguard画廊、来自纽约和旧金山的Bitforms gallery、来自苏黎世的Kate Vass Galerie等共8家画廊参展。
展会的公共艺术项目包括大型场域特定装置作品、特别策划的影片展区，以及讲座和教育活动。影片展区由泰国策展人、曼谷Jim Thompson 艺术中心艺术总监和近期获委任为 2023 年泰国双年展艺术总监的格拉西亚·卡威旺（Gridthiya Gaweewong）策展，讲座项目由 Para Site 前执行董事和 2024 年悉尼双年展的总监康喆明（Cosmin Costinas）策划。
Art SG 2023分成四大部分
除在主厅的Galleries呈献画廊各自的艺术作品，还另设Focus展区突出画廊的单人、双人或主题展。如韩国的Kukje Gallery将展示澳洲原住民艺术家Daniel Boyd的新作；上海的没顶画廊呈献艺术家丁力与徐震的双人展；北京的麦勒画廊则呈献三位女性艺术家的对话。
Futures展区让开业少过六年的新晋画廊，也有机会为艺博会策划新内容。作品须在过去18个月内创作，且从未正式展出。如胶囊上海呈献陈丽同、Mevlana Lipp、张丰源三位艺术家从自然、当代文化与都市环境汲取灵感的现代作品。
Reframe展区则呈现利用数码科技创作的艺术，包括数码绘画、动画、沉浸式装置、增强或虚拟实境、非同质化代币(NFT)。如上海Vanguard画廊带来的《雪姑七友》，灵感源自1955年香港同名音乐剧——这项持续进行的艺术项目包含特定场地装置、雕塑、绘画、影像及加密艺术等多种媒介及形式的创作。
国际化趋势将成为新加坡艺术方向
尽管众多画廊将新加坡视为东南亚艺术的潜在中心，但该地区崛起的年轻一代收藏家的胃口却更加全球化。新加坡艺术收藏家、ART SG顾问团成员Michael Tay深信，新加坡人不一定想把自己局限在一个特定的区域流派：“新加坡人是全球公民，他们大多游刃有余；我们的兴趣和品味与其他全球城市的公民相似。我相信，ART SG将符合这些愿望”。ART SG展会总监杨淑茵也持同样的观点：“Art SG可以作为新加坡艺术市场持续增长的催化剂，因为它作为该地区的门户，与国际艺术界的联系发挥了更大的作用。”
“新加坡一直以来都拥有非常多元的文化背景，近年来更呈现出国际化的趋势。最近几年，新加坡成为一个新的文化目的地，对艺术收藏感兴趣的人越来越多，也越来越多元化。新加坡已经为培育艺术生态系统投入了一定时间，我们希望有一个拥有国际画廊的艺术博览会，能让该地区更多的收藏家将他们的收藏扩展到本地艺术家之外，将新加坡转变为一个全球艺术中心。”Thaddaeus Ropac亚洲总监朱端丽（Dawn Zhu）表示。Thaddaeus Ropac在展位现场带来玛莎· 琼沃斯（Martha Jungwirth）、亚里克斯·卡茨（Alex Katz）、汤姆·萨克斯（Tom Sachs）、乔治·巴塞利兹（Georg Baselitz）、罗伯特·劳森伯格（Robert Rauschenberg）等艺术家的作品，与艺术家目前在全球的机构与画廊展览相呼应。VIP开幕首日售出作品包括大卫·萨利（David Salle）的一件大尺幅画作，以42.5万美元的价格售出给一座亚洲博物馆，以及奥利弗·比尔（Oliver Beer）的画作，以3.3万英镑售出，埃尔-萨伊 （Mandy El-Sayegh）的一副画作以7万美元售出。
在过去三年中，新加坡倚靠友好的监管政策吸引了大量科技新贵的流入以及加密货币公司的落地，多个重要区块链行业活动在此举办。这推动ART SG在博览会中特别因地制宜的推出FRAME重构单元，以“充分利用新加坡在科技创新领域的领先地位，集中呈献数字艺术的最新实验与基于区块链的艺术创作。”在“重构”单元中，Bitforms gallery展出了里非克·阿纳多（Refik Anadol）的作品，作为数据美学和机器智能领域的先锋，阿纳多的作品重新定义了当代的科技参数和以演算法为基础的实践。Vanguard 画廊呈现了来自大湾区的啾小组（Jiū Society）持续进行的项目《雪姑七友》，当中涉及多种媒介，包括场域特定装置、雕塑、绘画、影片和加密艺术，其名称取自 1955年的香港音乐喜剧电影，该电影大致围绕《白雪公主和七个小矮人》内的角色构思。
ART SG 经历波折但拥有无限潜力
ART SG并不是该国第一次尝试举办颇具雄心壮志的区域和全球市场博览会。2010年启动的“艺术登陆新加坡”（Art Stage Singapore）在2019年的最后一刻因财务问题而被取消，该艺博会由曾在1991年至2000年担任巴塞尔艺术展总监的洛伦佐·鲁道夫（Lorenzo Rudolf）创办。同时，伴随中国大陆1月8日取消入境核酸检测与集中隔离，在3月份到来的香港巴塞尔艺博会即将迎来大陆画廊主、藏家的回归。新加坡在新的外部环境与来自香港、上海等其他城市的竞争中如何持续保持作为新兴艺术市场中心地的优势仍然面临考验。
尽管如此，参展商们这次仍然非常乐观。“现在的格局已经不同了，艺术博览会的整个背景已经不一样了，”卓纳画廊香港空间资深总监许宇（Leo Xu）说，“Frieze Seoul和Art021的成功已经证明了区域性博览会的价值。”
新加坡在疫情期间宽松的防疫政策，及近年在艺术、科技与金融领域的持续发力，使该地重新引起了艺术市场多方的关注。2018年，巴塞尔艺术展的母公司MCH集团在该年11月，即ART SG宣布启动数月后撤出了对博览会的投资。当MCH集团于2022年1月宣布回购ART SG15%的股份时，集团新闻发言人Christian Jecker表示，“MCH已经发生了很多变化，加强香港巴塞尔艺术展的地位，为亚洲艺术界的长期实力做出贡献，是我们的战略支柱之一。参与ART SG在以加强艺术市场和MCH集团在亚洲地区的影响力为导向的视野中，是一个独特的机会。”
国际拍卖行看好新加坡艺术市场
藏家购藏兴趣浓厚
苏富比、佳士得和富艺斯等拍卖行也对新加坡重新产生了兴趣。2022年9月，佳士得宣布扩大东南亚市场投资，并在新加坡展出香港秋季拍卖拍品，拍卖行称这么做是为了“响应东南亚买家在佳士得全球拍卖中日益增长的购藏需求。”2022年8月，苏富比也在新加坡举办了其自2007年后，15年来首场新加坡现当代艺术拍卖会，拍卖总成交额2450万新元，超过拍前估值650万新元。
总部位于伦敦的投资移民咨询公司Henley&Partners的数据显示，2022年，新加坡是世界第五富裕的城市，亚洲第二富裕城市，仅次于日本东京。同时，新加坡是高净值人士的首选目的地及高净值人群流入最多的国家，位居世界排名第三（阿拉伯联合酋长国（UAE）排名第一，澳大利亚紧随其后）。数据显示，新加坡净资产大于100万美元的百万富翁在2030年将增长到13.4%。换言之，该国将成为亚太各国百万富翁比例最高的地区。
新加坡的普通法体系、宜商监管制度和低税率是吸引大量财富与高净值人士与超高净值人士流入的主要原因。在新加坡，若向公共慈善机构（包括博物馆与美术馆）捐赠，即可享受250%的税收减免，此外，新加坡没有资本利得税，并于2008年废除了遗产税。
2022年苏富比首场新加坡现当代艺术拍卖会现场
根据《金融时报》2022年8月的报道，疫情爆发之后，越来越多来自中国大陆的富豪向新加坡转移。2021年，新加坡经济发展局发表的一份报告指出，到2020年底，新加坡约有400家家族办公室（一种私人投资公司形式），比一年前增加了一倍。
新加坡还拥有占地30000平方米的新加坡自由港（Le Freeport Singapore），这座储藏仓库被称为 “亚洲的诺克斯堡”，旨在模仿瑞士的安全和税收政策，最初意在吸引蓬勃发展的中国市场，现在同样为新加坡及亚太地区的艺术市场提供阵地。2022年，中国加密货币亿万富翁吴忌寒买下新加坡自由港，据说价格为2840万美元。吴忌寒是比特大陆的共同创办人，现任比特小鹿集团董事长，生于1986年，是亚洲最年轻的亿万富翁之一。
“在过去，新加坡是海上丝绸之路的重要贸易港口，现在的新加坡已经成为航空枢纽、主要银行中心、亚洲的基建重镇，以及通往东南亚的门户。”杨淑茵表示。新加坡得天独厚的地理位置所带来的交通便利及政治稳定性，使其作为金融中心的声誉日益增长，这与其强劲的文化投资交织在一起，正推动新加坡逐渐成为东南亚乃至亚太地区新兴的艺术市场中心，并在关注本土的同时，也面向更加国际化的交流与联结。
Yeo Workshop策展人何伟明说，他之前在外国留学时，发现同学对东南亚地区有严重的刻板印象，因此希望透过不同艺术呈现方式，消除人们对东南亚的错误联想。何伟明说，他个人的经历让他意识到，这场首次举办的大型艺术博览会将迎来许多国际人群，所以除了展示一些他们希望看到的艺术品，也应该有一些会让他们感到惊奇的作品。
本次参展画廊参展名单
GALLERIES 畫廊展區
A Lighthouse called Kanata (Tokyo)
Aicon Art (New York)
Alisan Fine Arts (Hong Kong)
Almine Rech (Paris, Brussels, London, New York, Shanghai)
Annely Juda Fine Art (London)
Arario Gallery (Seoul, Shanghai, Cheonan)
Art Seasons (Singapore, Beijing)
Axel Vervoordt Gallery (Antwerp, Hong Kong)
BANK (Shanghai)
Cardi Gallery (Milan, London)
de Sarthe (Hong Kong, Arizona, Beijing)
Dirimart (Istanbul)
Don Gallery (Shanghai)
Edward Tyler Nahem (New York)
Eric Firestone Gallery (New York, East Hampton)
ESLITE GALLERY (Taipei)
Esther Schipper (Berlin)
Flowers Gallery (London, New York, Hong Kong)
FOST Gallery (Singapore)
Gagosian (New York, Beverly Hills, London, Paris, Geneva, Basel, Gstaad, Rome, Athens, Hong Kong)
Gajah Gallery (Singapore, Yogyakarta)
Galería Casado Santapau (Madrid)
Galería Cayón (Madrid, Menorca, Manila)
Galeria Plan B (Berlin, Cluj)
Galerie du Monde (Hong Kong)
Galerie Eva Presenhuber (Zurich, New York, Vienna)
Galerie Forsblom (Helsinki)
Galerie Gisela Capitain (Cologne, Berlin)
Galerie Jocelyn Wolff (Paris)
Galerie Karsten Greve (Cologne, Paris, St. Moritz)
Galerie Knoell (Basel)
Galerie Nagel Draxler (Berlin, Cologne, Munich)
Galerie Vazieux (Paris)
GALLERIA CONTINUA (San Gimignano, Beijing, Les Moulins, Havana, Rome, São Paulo, Paris)
Galleria d’Arte Maggiore g.a.m. (Bologna, Milan, Paris)
Gallery Baton (Seoul)
Gallery Espace (New Delhi)
Gallery Hyundai (Seoul, New York)
GALLERY TARGET (Tokyo)
Gallery Vacancy (Shanghai)
Gana Art (Seoul, Busan)
Gladstone Gallery (New York, Brussels, Seoul, Los Angeles)
Goodman Gallery (Johannesburg, Cape Town, London)
Hive Center for Contemporary Art (Beijing)
Ingleby (Edinburgh)
Ink Studio (Beijing)
iPreciation (Singapore)
Johyun Gallery (Busan, Seoul)
Josh Lilley (London)
Kavi Gupta (Chicago)
KÖNIG GALERIE (Berlin, London, Seoul, Vienna)
KOTARO NUKAGA (Tokyo)
Kwai Fung Hin Art Gallery (Hong Kong)
Larkin Erdmann (Zurich)
LATITUDE 28 (New Delhi)
Lehmann Maupin (New York, Hong Kong, Seoul, London)
LGDR (New York, Hong Kong, Paris, London)
Liang Gallery (Taipei)
MAKI Gallery (Tokyo)
Matthew Liu Fine Arts (Shanghai)
Meyer Riegger (Berlin, Karlsruhe, Basel)
Michael Ku Gallery (Taipei)
Miles McEnery Gallery (New York)
Mizuma Gallery (Singapore, Tokyo)
neugerriemschneider (Berlin)
New Art Centre (Salisbury)
ONE AND J. Gallery (Seoul)
Ota Fine Arts (Tokyo, Singapore, Shanghai)
Over the Influence (Hong Kong, Los Angeles, Bangkok)
P.P.O.W (New York)
Pace Gallery (New York, London, Hong Kong, Palo Alto, Geneva, Seoul, East Hampton, Palm Beach)
Pearl Lam Galleries (Hong Kong, Shanghai)
Peres Projects (Berlin, Seoul, Milan)
Perrotin (Hong Kong, Seoul, Tokyo, Shanghai, Paris, Dubai, New York)
Pi Artworks (London, Istanbul)
Richard Koh Fine Art (Kuala Lumpur, Singapore, Bangkok)
Sadie Coles HQ (London)
Sakshi Gallery (Mumbai)
SCAI THE BATHHOUSE (Tokyo)
ShanghART Gallery (Shanghai, Beijing, Singapore)
Shibunkaku (Kyoto, Tokyo)
ShugoArts (Tokyo)
Sies + Höke (Dusseldorf)
Skarstedt (New York, London, Paris, East Hampton)
SPURS Gallery (Beijing)
Stephen Friedman Gallery (London)
STPI (Singapore)
Sullivan+Strumpf (Sydney, Singapore)
Sundaram Tagore Gallery (New York, Singapore, London)
Taka Ishii Gallery (Tokyo)
Tang Contemporary Art (Beijing, Hong Kong, Bangkok, Seoul)
TEMPLON (Paris, Brussels)
Thaddaeus Ropac (London, Paris, Salzburg, Seoul)
Tina Keng Gallery (Taipei)
TKG+ (Taipei)
Tomio Koyama Gallery (Tokyo)
Vadehra Art Gallery (New Delhi)
Victoria Miro (London, Venice)
Vigo (London)
Wada Fine Arts Y++ (Tokyo)
Waddington Custot (London)
White Cube (London, Hong Kong, New York, Paris)
Whitestone Gallery (Hong Kong, Taipei, Tokyo, Karuizawa)
Xavier Hufkens (Brussels)
Yavuz Gallery (Singapore, Sydney)
Yoshiaki Inoue Gallery (Osaka)
Zilberman (Istanbul, Berlin)
FOCUS 焦點展區
albertz benda (New York, Los Angeles)
Art Front Gallery (Tokyo)
artcommune gallery (Singapore)
Artinformal (Manila)
Beyond Gallery (Taipei)
Carl Kosty l (London, Stockholm, Milan)
Chambers Fine Art (New York)
Galerie Urs Meile (Beijing, Lucerne)
Galerie Zink (Waldkirchen)
Harper’s (New York, East Hampton, Los Angeles)
HdM GALLERY (Beijing, London)
ISA Art and Design (Jakarta, Yogyakarta)
Jack Bell Gallery (London, Sydney)
Klemm’s (Berlin)
KOSAKU KANECHIKA (Tokyo)
Kristin Hjellegjerde Gallery (London, Berlin, Nevlunghavn)
Kukje Gallery (Seoul, Busan)
Lawang Wangi Creative Space (Bandung)
MadeIn Gallery (Shanghai)
MAKASIINI CONTEMPORARY (Turku)
Make Room Gallery (Los Angeles)
Nicolas Krupp (Basel)
Ode to Art (Singapore)
Richard Saltoun Gallery (London, Rome)
SAC Gallery (Bangkok)
Shrine Empire (New Delhi)
Starkwhite (Auckland, Queenstown)
STATION (Melbourne, Sydney)
The Columns Gallery (Seoul, Singapore)
The Drawing Room (Manila)
Unit London (London)
Various Small Fires (Los Angeles, Seoul, Dallas)
Vin Gallery (Ho Chi Minh City)
Workplace (London)
Yeo Workshop (Singapore)
Yutaka Kikutake Gallery (Tokyo)
FUTURES 未來展區
1PROJECTS (Bangkok)
856G / Tropical Futures Institute (Cebu)
Art Porters (Singapore)
Capsule Shanghai (Shanghai)
CHRISTINE PARK GALLERY (New York, Shanghai)
Cuturi Gallery (Singapore)
Galerie Julien Cadet (Paris)
Linseed Projects (Shanghai)
Nunu Fine Art (Taipei)
P21 (Seoul)
Tabula Rasa Gallery (Beijing, London)
Warin Lab Contemporary (Bangkok)
REFRAME 重構展區
bitforms gallery (New York, San Francisco)
GAZELL.iO (London)
Gallery Hyundai (Seoul, New York)
Galerie Nagel Draxler (Berlin, Cologne, Munich)
Kate Vass Galerie (Zurich)
The Columns Gallery (Seoul, Singapore)
Vanguard Gallery (Shanghai)
Institut / Unit London (London)
YCJ艺创俱乐部
，赞 4
（本期就聊到这，未完待续）
（欲知更多好玩的艺术，请关注我们）
